la gare et le vendredi #09

Als ich mich gen Ausstellungseröffnung auf den Weg machte, gab's schönes Wetter und ein paar Verkehrshindernisse, sodass ich statt vom gewohnten Hauptbahnhof vom Südkreuz aus losfuhr. Wie günstig, dass die Züge in Berlin an mehreren Bahnhöfen halten... eigentlich hätte ich gern ein Bild der Ausstellungsvorbereitung als Foto der Woche verwendet, aber wie das eben so ist, wenn man aufgeregt ist und die Zeit dann doch schneller vergeht als man denkt, habe ich natürlich nichts geknipst, was vorzeigbar wäre. Die Bilder am Bahnhof zeigen für mich aber ganz gut die "Ruhe vor dem Sturm".

When i was getting ready to go to my exhibition opening i had nice weather and some trouble with public tansport which lead to me starting from Südkreuz instead of the usual main station. What a relief that trains from Berlin have several stops within the city... actually i thought about making a picture from the exhibition preparations a photo of the week but with being nervous and time passing quicker than expected i had nothing to show. The photos from the station, though, symbolize the calmness before all this excitement.

Habt ein schönes Wochenende!

Have a nice weekend!