Januar 24, 2015

diesbar neuseußlitz



Ich durfte eine meiner Mittagspausen mal wieder in der Nähe eines Schlosses verbringen. Auf  instagram konnte man es ja schon sehen... letzte Woche war ich entlang der sächsischen Weinstraße unterwegs und dank des winterlichen Sonnenscheins konnte ich eine nette Pause beim Schloss Diesbar-Neuseußlitz verbringen. Bezaubernd, wenn auch ein wenig herunter gekommen. Könnte natürlich an der Winterpause liegen. Der Park ist wirklich hübsch und die Umgebung lädt zwischen Elbe und Weinbergen zu ausführlichen Spaziergängen ein. Manchmal muss man tatsächlich eine Weile weg sein, bis man bemerkt, wie schön die alte Umgebung sein kann.


I had the pleasure of spending one of my lunch breaks near a castle again. You may already have seen it on  instagram... last week i had some appointments along the "Sächsische Weinstraße" (wine route of Saxony) and with the winter weather being nice and sunny, almost springlike, i was able to spend some time at Castle Diesbar-Neuseußlitz. Charming if a bit shabby. Could be the winter break of course. The park is really cute and all the area between Elbe river and wine mountains invites you for taking a stroll. Sometimes you really have to be away for some time before realizing what nice places are hidden in your old neighbourhood.


Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

thanks for taking the time to leave a comment!