November 07, 2014

george v et le vendredi #42

Foto der Woche
Ich habe diese Woche traurigerweise weder viele noch präsentierbare Bilder gemacht. Deshalb bekommt ihr eine Anekdote von letzter Woche (oder hätte ich euch meine tollen Apfeltaschen zeigen sollen, die's ja doch nie zum Rezept-Post schaffen?).

Die Metro-Station "George V" (Teil der schicken Linie 1) sorgt bei den netten amerikanischen Touristenmädchen ab und zu für Verwirrung. Ich durfte Zeuge eines lebendigen Metro-Dialogs werden. Mein persönlicher Höhepunkt des Gesprächs: "And, like, what's the V stand for?!" - "Duh! That's, like, so obvious! George Washington of course!". 
("Und was soll das V bedeuten?!" - "Das ist doch klar! Das heißt George Washington!")


Sadly this week i neither took a lot nor nice pictures. That's why i'll just tell you a little story from last week (or should i have shown you my apple puff pastry that's never gonna turn into a recipe post anyway?!).

The metro station "George V" (part of the fancy line 1) seems to be confusing for some giggly American tourists sometimes. I was able to witness a truly wonderful dialogue. My personal highlight was the following: "And, like, what's the V stand for?!" - "Duh! That's, like, sooo obvious! George Washington of course!". 


Fröhliches Wochenende!
Happy Weekend!

Kommentare:

  1. Manchmal moechte man einfach draufhauen, oder?
    Schoenes Wochenende :-)

    AntwortenLöschen
  2. Bahahaha! germangreeneyedmonster hat ja so recht ;-D Schönes Wochenende!

    AntwortenLöschen
  3. hahaha, zu göttlich. Ich hätte mich schlapp gelacht.
    Bilder von den Apfeltaschen wären mir aber lieber gewesen :p Obwohl, ne schick die Apfeltaschen lieber her - ich hab hunger ;)

    AntwortenLöschen
  4. Klingt auf jeden Fall logisch! ;)
    - und zu dieser hübschen Geschichte nehme ich auf gerne noch eine Apfeltasche dazu. :D

    Liebe Grüße,
    Sarah Maria

    AntwortenLöschen
  5. Haha, nee, verliehen habe ich die Katzen noch nie! Wäre aber ein Geschäftsmodell...

    -Kati

    AntwortenLöschen
  6. Hahaha, die Unterhaltung... Wie doof!

    Alles Liebe,
    Laura

    AntwortenLöschen
  7. *gnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa* :D

    AntwortenLöschen
  8. Aber - wäre es dann nicht Vashington?

    (Haha, sieht das ungewohnt aus)

    AntwortenLöschen

thanks for taking the time to leave a comment!