les cadres

{die rahmen}

Auf einem unserer Ausflüge auf den Flohmarkt am Boxhagener Platz (ist nett mal da drüber zu schlendern, bevor oder nachdem man sich einen leckeren Friedrichshain-Brunch gegönnt hat... aber die meisten Sachen sind einfach überteuert!) sind wir dem Künstler Johan Potma über den Weg gelaufen, der zusammen mit Matteo Dineen die Zozoville Gallery betreibt. Unter den vielen schönen Drucken haben wir uns schließlich für einen von Matteo entschieden und überlegen jetzt, ob man den nicht einige Nummern größer überm Sofa hängen haben sollte. Momentan wird er eingerahmt von einer Illustration von Steebz, die ich in der kostenlosen Zeitschrift Intro gefunden und auf die beiden Rahmen aufgeteilt habe. Die Bilder stehen gerade so aufgereiht auf dem Schreibtisch. Was sagt ihr zu unserem Alien?

During one of our strolls over the fleamarket at Boxhagener Platz (nice to check it befor or after a yummy Friedrichshain brunch but most items are seriously over prized) we met artist Johan Potma who owns Zozoville Gallery together with his partner Matteo Dineen. Among all those nice prints we finally succeeded in picking one and are now thinking that maybe you should have this one in a bigger version above your sofa. At the moment the print finds itself between an illustration by Steebz that i found in the magazine Intro and put into two frames. You can find the prints on our desk now. How do you like our alien?