noël 2012

{weihnachten 2012}

Ja, ich bin enorm spät dran... ich weiß auch nicht, warum ich während der Feiertage so in den Winterschlaf geraten bin. Fresskoma, nehme ich an. Ein paar Impressionen möchte ich trotzdem teilen. Man darf das Vorjahr gern noch eine Weile schleifen, finde ich - zumindest solange die Weihnachtsdeko noch hängt!

stundenlang in Omas Knopfkiste gestöbert
rummaging through grandma's button box for hours

I know, i am really late... i have no idea why i went straight to hibernation during the holidays. Food coma, i guess. Anyway, i want to share some pictures with you. I think you can drag along the year before a little anyway - at least as long as the Christmas decoration is still up!

unsere Katze ist enttäuscht, dass der Tisch schon wieder leer ist
our cat is disappointed that the table is empty again