bracelet bleu

{blaues armband}

Meine Eltern sind mittlerweile Meister im Adventspakete verschicken. Dieses Jahr sind sie schon sehr früh dran gewesen... wir haben uns wie kleine Kinder gefreut. Das hatte ich ja schon am Freitag erwähnt. Allerdings ist noch etwas Zeit bis zum ersten Advent und so haben wir nur die Sachen aus dem Paket genommen, die noch nicht weihnachtlich waren (und den Rest sozusagen vor uns selbst versteckt). Tee zum Beispiel, der mehr als willkommen war, weil meine Erkältung seit einer Woche einfach nicht weggehen will. Sehr süß fand ich auch die Mitbringsel von ihrer kleinen Flucht ins Warme (eine Woche Andalusien). Wie das blaue Armband... 

By now may parents have really mastered the art of December packages that make the time before Christmas very special. This year they are really early... and we were as happy as little children. I already mentioned that on Friday. But there is still some time so we only took the things that are not especially meant for Christmas (and we decided to hide the rest from ourselves). The tea for example was more than welcome as my cold just does not want to go away. Another very cute treat were the things they brought along from their escape into the warmth ( a week in Andalusia). Like the blue bracelet.