September 30, 2011

choquant!

{schockierend/shocking!}


Ich weiß, was es eigentlich heißt.... aber mal ehrlich... in unserer anglophonen Welt... ich war entsetz... lich erheitert...





Well... i know what it really means... but still... no... i was ... amused.

5 Kommentare:

  1. Wie gut, dass jede Sprache so ihre Eigenheiten hat ;-)

    Und, gestern noch jemanden gefunden mit nem TV?

    AntwortenLöschen
  2. Auf die Gefahr hin mich als dämlich zu outen: Welche Bedeutung kann Slut noch haben? :-/

    AntwortenLöschen
  3. Ich hab grad über dein entsetz...lich gelacht :D

    AntwortenLöschen
  4. slut heißt in den skandinavischen sprachen - und so auch im dänischen - einfach schluss... da gab es gerade sales ;)

    AntwortenLöschen

thanks for taking the time to leave a comment!