Dezember 06, 2013

le vendredi #49

Freitagsfüller/Textimpulse zum Ausfüllen von Barbara


#01 Im Kino war ich schon länger nicht, aber der zweite Hobbit Film könnte ja wieder einen Anlass bieten.
It is a long time since i have been to the cinema but the second Hobbit film could be a good occasion.

#02 Leggings als Hosenersatz haben für mich keinen Sinn.
Wearing leggings instead of (and in the same way like) trousers does not make sense to me.

#03 Ein Orkan namens Xaver hat gestern ganz schön wild um sich geschlagen.
(Hurricane-force) Storm Xaver has wreaked quite a bit of havoc yesterday.

#04 Rahmwirsing mit Blumenkohl, Bohnen und Brokkoli habe ich zuletzt gekocht.
Savoy cabbage with cauliflower, green beans and broccoli is the last thing i've cooked. 

#05 Danke für ein inspirierendes Leben, Nelson.
Thank you for an inspiring live, Nelson.

#06 Heute ist Nikolaustag und der wurde mir mit Schokolade und leckerem Kaffee versüßt. Sehr nett angesichts des Schneetreibens.
Today is St. Nicholas' day and i got chocolate and delicious coffee as a little life sweeteneer which was really nice considering the sudden snow fall outside.


Ich wünsche euch ein wunderbares, warmes zweites Adventswochenende!
Wish you all a wonderful, warm second weekend in Advent!


P.S.:
Nächste Woche lose ich den Souvenir-Gewinn anlässlich meines dritten Bloggeburtstags aus.
Ihr könnt bis dahin (Dienstag) natürlich noch in den Topf springen...
Next week i will announce the winner of my souvenir give-away for my third bloggiversary.
Of course you can still enter until then (tuesday)...

Kommentare:

  1. Ich wünsche dir auch ein schönes Wochenende!

    AntwortenLöschen
  2. Nummer 1 und 2 unterschreibe ich genauso! :-)

    Dir ein tolles Wochenende,
    -Kati

    AntwortenLöschen
  3. Schade, dass wir nicht zu Viert in den Hobbit gehen können :)

    A propos Leggins, heute hat eine der Kellnerinnen in dem Restaurant in dem wir in Stuttgart gefrühstückt haben eine schwarze Glanz-LEggins und Nike Sportschuhe getragen... das fand ich dann außerhalb von Sporthalle & Co. etwas zu arg...

    AntwortenLöschen
  4. ich bin irgendwie immer noch genau so weit vom astonishland weg... nee, weiter! unfein.

    wann werden die damen begreifen, dass leggings keine hosen sind???

    AntwortenLöschen

thanks for taking the time to leave a comment!