März 21, 2013

costume de mariage

{hochzeitsanzug}

Als Arnaud seinen Termin für den Hochzeitsanzug hatte, war ich auch ein bisschen nervös. Ich weiß ja jetzt, wie schwierig das sein kann und ich durfte nicht mitkommen... ach, diese Neugier. Immerhin wollte Arnaud Fotos von den Sachen machen, die er nicht tragen würde - so ähnlich wie ich. Außerdem hatte er auch ein relativ klares Bild vor Augen... auf dem Blog "une vie géniale" (Mel, New York) hatte ich meine heimliche Wunschhochzeit (Größe, Stil) gesehen und nachdem ich ihm diese Hochzeitsfotos gezeigt hatte, war er gleich vom Anzug des Bräutigams begeistert.
Nun ja... ich wurde ein bisschen enttäuscht, denn es gab einfach keine Fotos, weil Arnaud auch nichts anprobiert hatte. Stattdessen durfte er sich seinen Anzug selbst basteln, wurde anschließend von Kopf bis Fuß rundum vermessen und bekommt bald  seinen eigens angefertigten Anzug. Ich bin gespannt! Er wird garantiert schicker aussehen als ich!


When Arnaud had his appointment to pick the suit for the wedding i was a little nervous as well. Now i know how difficult it is to choose something and i was not allowed to come with him. Oh this curiosity! At least Arnaud wanted to take some pictures of what he was not going to wear - like i had done. I also knew that he had a rather clear vision for himself... on the blog "une vie géniale" i had seen the secret wedding of my dreams (size, style) and when i showed it to him - he instantly loved the groom's suit.
Well, in the end i was left a little disappointed - no pictures. He just did not try anything on! Instead he chose all the things he wanted in a suit, got measured from head to toe and the suit is going to be custom made for him! I can't wait to see it - he's gonna look much more elegant than me.

Kommentare:

  1. Zusammen werdet ihr einfach traumhaft aussehen :)

    AntwortenLöschen
  2. der Link ist toll und die Hochzeit wirklich großartig. Ein Hoch auf alle Standesamt und knielanges Kleid Hochzeiten dieser Welt :-)

    AntwortenLöschen
  3. Ich glaube auch, dass ihr zusammen einfach nur perfekt aussehen werdet!! <3 Ganz schön aufregend, dass Arnaud jetzt seinen persönlichen Hochzeitsanzug auf den Leib geschneidert bekommt... einfach nur toll!! :)

    AntwortenLöschen

thanks for taking the time to leave a comment!